雷士公告，读它！
1
香港市及结算所使参与有限公司及香港用纸覆盖市所
責，只要其准确或完整性，并不含糊的无效诸如此类，不含糊的的十足或
实质的诸如此类使相称发生或依赖于S造成的诸如此类浪费。。
雷士照明刑柱使参与有限公司
NVC LIGHTING HOLDING LIMITED
( 在开曼住在岛屿上有限责任公司 )
( 使参与代號: 2222)
存在持续关连市粮食一致
公告放开
存在持续关连市粮食一致
公告放开
茲提述本公司於2013年8月28只活一天的發之公告（「 公告」）所出版事項，包含公共
司與电子科技之間有關购买行为一致及电子科技使好卖一致（「存在的电子科技
協議
存在的电子科技
一致）下持续关连市。除非另有明确，要不在是你这么说的嘛！公告中应用的条目
具有与明确中比得上的领会。。
補充協議
停飞购买行为一致电子技术， 公司答应从避开中博得非独家援用。
重要的，包含但不限于LEDCMOS 芯片和LED光源制造。停飞使好卖一致电子技术，本公
公司已答应出卖避开非不包含电子技术，包含但不限于LED照明制造。
本公司與电子科技於2015年5月13日簽訂了存在的电子科技協議的補充協議（「補
充協議
補
一致（一致）。停飞粮食一致，存在的电子科技協議項下有關电子科技的回想被擴
指示包含电子科技及其分店。依据，本粮食一致见效后，存在的电子科技協議
項下的市會包含公共司與电子科技之間的市， 也包含公共司與电子科技關聯
开发中间的市。
存在的电子科技協議項下的接受停止條款，价钱包含、该一致的条目及提议年度上界
（載列如次）在诸如此类存在的电子科技協議項下经历不變。
存在的电子科技協議之年度上界：
由于12月31日（元）
2013 2014 2015
购买行为一致 1亿3000万元 1亿7000万元 1亿7000万元
电子科技使好卖一致 5000万元 1亿元 1亿元
粮食一致的说辞和获益
本公司停飞购买行为一致电子技术對电子科技關聯公司想要的產品具有持續要价，而
2
电子科技關聯公司停飞使好卖一致电子技术對本公司想要的產品具有持續要价。 德
诸如此类联属公司在诸如此类效果下募集的费。。
依据，董事（包含孤独非落实董事）C
理所当然，这是在公司的普通及日常事情皱纹中订立的，，契合人们公司的要价
伙伴的所相当多的使加入。
董事的股权
王冬雷文聪（眼前擔任本公司及电子科技的董事）以及其弟东明王先生（眼前擔
公司董事），在该公司，并被认定为电子技术（及其附设机构）持续
使平坦在杰出的产权证券市中，董事会已逃避对粮食后果的开票。
公司与市对方方
这是奇纳河第一家照明制造供给者的公司。。人们的设计、開發、生産、延伸和使好卖
各种各样的照明制造，内脏第一最重要的节能制造。
电子科技最接近的和间接的持相当多的公司的股权。依据，本公司次要是电子科技
股東，停飞与公司使关心的上市裁决。电子科技次要参加小型深深地的从事制造和使好卖。
电器及LED制造。
上市裁决的效果
于本公告日期，本公司次要是电子技术股東，约使参与迷住公司。根
停飞上市裁决第14A章的规则。，依据，为本公司之关连人士。因而，停飞上市裁决，
存在的电子科技協議項下本公司與电子科技的市構本钱公司的持續關連市。
每年度封顶价计算，按
决不5%，在是你这么说的嘛！一致下的市塑造持续衔接，須
评述上市裁决第14A章下、公告和年报审计要价，但孤独伙伴博得了授给物。
准要价。
釋義
關聯公司 相对于诸如此类一方，另一方最接近的或间接的把持的方、
与协同把持或把持该党。把持在在这里
承认超越50%的提议或诸如此类实际存在物的表示资本，或
有权指明或决定少数董事或主管，或有权经过诸如此类
诸如此类停止最接近的明智地使用诸如此类实际存在物的办法。就像电子技术两者都，本
该公司不应被注视其协会公司。
董事會 该公司的董事会
中國 中華古希腊城邦平民共和国國，这是公告，它不包含香港特殊
非办公区、澳門特非办公区及台灣
3
本公司 雷士照明刑柱使参与有限公司
關連人士 对词句有计数裁决的领会。
董事 董事会
电子科技 廣東电子科技電氣使参与使参与有限公司，国文表示
创建的公司，在深圳用纸覆盖市所上市，眼前，这是大众
公司的次要伙伴
上市規則 在附近用纸覆盖hongkon用纸覆盖市所上市裁决
率 同样术语的领会在清单第十四的章节中作出。
次要股東 对词句有计数裁决的领会。
我們 本公司或本大批（停飞文字的意义）
董事会经历
雷士照明刑柱使参与有限公司
王冬雷
董事長
香港，2015年5月13日
于本公告日期，该公司的董事会由以下成員構成:
執行董事 ：
王冬雷
东明王
肖宇
熊傑
非執行董事 ：
林和平
朱海
李偉
獨立非執行董事 ：
香港和Lee Wei
吳玲
王乍
魏宏雄
颁发于 2015-05-13 20:18:18
依靠机械力移动关系市。一向在等待
颁发于 2015-05-13 20:20:13
2013 2014 2015
购买行为一致 1亿3000万元 1亿7000万元 1亿7000万元
电子科技使好卖一致 5000万元 1亿元 1亿元
这适宜是好的，依靠机械力移动、因而很多使好卖
电涌放电器的伴星
颁发于 2015-05-13 20:24:54
繁体字，可耻的
来自某处广东的网友，汕尾
颁发于 2015-05-13 20:32:51
这是年度公报。
东莞的伴星
颁发于 2015-05-13 21:02:00
2015、单独地罕见的亿美钞购买行为？！
??????
辽宁沈阳的伴星
颁发于 2015-05-13 21:34:01
两家公司中间的互相牵连市，公司的两个明智地使用部门早已开发。，上顺流地管道更多的或附加的人或事物深化使联合，不再争斗。，过分殷勤的
电涌放电器的伴星
颁发于 2015-05-13 21:35:07
缺席说既然回复市？
辽宁沈阳的伴星
颁发于 2015-05-13 21:38:13
十足产业链的蓝本，王东磊答复包围者相同的的事情和谐，也，公司的良好根底，产权证券的价钱适宜反射出狱。，意义重估，涨，就第一字
来自某处山东的网友，烟台
颁发于 2015-05-13 21:51:13
公告还缺席完毕
辽宁沈阳的伴星
颁发于 2015-05-13 21:56:53
走向新的意义心
来自某处西湖的网友
颁发于 2015-05-13 21:58:29
该公司020的为引航，将正式进行，什么工夫？
既然能反射公司在工业界切中要害使就座？
王你以为公司有久远的使充满意义吗？
辽宁沈阳的伴星
颁发于 2015-05-13 22:01:41
两家公司中间的互相牵连市，公司的两个明智地使用部门早已开发。，上顺流地管道更多的或附加的人或事物深化使联合，不再争斗。，过分殷勤的 。
十足产业链的蓝本，王东磊答复包围者相同的的事情和谐，也，公司的良好根底，产权证券的价钱适宜反射出狱。，意义重估，涨，就第一字
18元，新的古地块意义
来自某处浙江的网友，矿泉疗养地
颁发于 2015-05-13 22:12:44
瞄准是第一仓库栈。，德豪雷士亿依靠机械力移动依靠机械力移动，雷士无力的输。，大利好
颁发于 2015-05-13 22:32:04
现时有什么服用暗示，后头货币贬值以后，补雷士的洞，阻挠股价打破，同样办法早已被人们公司应用了。，签个和约，一亿借款，雷士达到必然总结的应收票据记入贷方，一季度大概实现预期的结果报酬。后头买了豪华筹，把钱还回去。真的很不安，雷士照明，非常的无力的完毕，同样洞塞不上。。
心情：用户在社区中放开的接受消息、非常的的议论只代表个人的观点，与本网站的使就座有关，不塑造诸如此类使充满提议。用户应停飞本人的孤独判别，用纸覆盖使充满的特权性及其风险。
评论自治权赞成
1
香港市及结算所使参与有限公司及香港用纸覆盖市所
責，只要其准确或完整性，并不含糊的无效诸如此类，不含糊的的十足或
实质的诸如此类使相称发生或依赖于S造成的诸如此类浪费。。
雷士照明刑柱使参与有限公司
NVC LIGHTING HOLDING LIMITED
( 在开曼住在岛屿上有限责任公司 )
( 使参与代號: 2222)
存在持续关连市粮食一致
公告放开
存在持续关连市粮食一致
公告放开
茲提述本公司於2013年8月28只活一天的發之公告（「 公告」）所出版事項，包含公共
司與电子科技之間有關购买行为一致及电子科技使好卖一致（「存在的电子科技
協議
存在的电子科技
一致）下持续关连市。除非另有明确，要不在是你这么说的嘛！公告中应用的条目
具有与明确中比得上的领会。。
補充協議
停飞购买行为一致电子技术， 公司答应从避开中博得非独家援用。
重要的，包含但不限于LEDCMOS 芯片和LED光源制造。停飞使好卖一致电子技术，本公
公司已答应出卖避开非不包含电子技术，包含但不限于LED照明制造。
本公司與电子科技於2015年5月13日簽訂了存在的电子科技協議的補充協議（「補
充協議
補
一致（一致）。停飞粮食一致，存在的电子科技協議項下有關电子科技的回想被擴
指示包含电子科技及其分店。依据，本粮食一致见效后，存在的电子科技協議
項下的市會包含公共司與电子科技之間的市， 也包含公共司與电子科技關聯
开发中间的市。
存在的电子科技協議項下的接受停止條款，价钱包含、该一致的条目及提议年度上界
（載列如次）在诸如此类存在的电子科技協議項下经历不變。
存在的电子科技協議之年度上界：
由于12月31日（元）
2013 2014 2015
购买行为一致 1亿3000万元 1亿7000万元 1亿7000万元
电子科技使好卖一致 5000万元 1亿元 1亿元
粮食一致的说辞和获益
本公司停飞购买行为一致电子技术對电子科技關聯公司想要的產品具有持續要价，而
2
电子科技關聯公司停飞使好卖一致电子技术對本公司想要的產品具有持續要价。 德
诸如此类联属公司在诸如此类效果下募集的费。。
依据，董事（包含孤独非落实董事）C
理所当然，这是在公司的普通及日常事情皱纹中订立的，，契合人们公司的要价
伙伴的所相当多的使加入。
董事的股权
王冬雷文聪（眼前擔任本公司及电子科技的董事）以及其弟东明王先生（眼前擔
公司董事），在该公司，并被认定为电子技术（及其附设机构）持续
使平坦在杰出的产权证券市中，董事会已逃避对粮食后果的开票。
公司与市对方方
这是奇纳河第一家照明制造供给者的公司。。人们的设计、開發、生産、延伸和使好卖
各种各样的照明制造，内脏第一最重要的节能制造。
电子科技最接近的和间接的持相当多的公司的股权。依据，本公司次要是电子科技
股東，停飞与公司使关心的上市裁决。电子科技次要参加小型深深地的从事制造和使好卖。
电器及LED制造。
上市裁决的效果
于本公告日期，本公司次要是电子技术股東，约使参与迷住公司。根
停飞上市裁决第14A章的规则。，依据，为本公司之关连人士。因而，停飞上市裁决，
存在的电子科技協議項下本公司與电子科技的市構本钱公司的持續關連市。
每年度封顶价计算，按
决不5%，在是你这么说的嘛！一致下的市塑造持续衔接，須
评述上市裁决第14A章下、公告和年报审计要价，但孤独伙伴博得了授给物。
准要价。
釋義
關聯公司 相对于诸如此类一方，另一方最接近的或间接的把持的方、
与协同把持或把持该党。把持在在这里
承认超越50%的提议或诸如此类实际存在物的表示资本，或
有权指明或决定少数董事或主管，或有权经过诸如此类
诸如此类停止最接近的明智地使用诸如此类实际存在物的办法。就像电子技术两者都，本
该公司不应被注视其协会公司。
董事會 该公司的董事会
中國 中華古希腊城邦平民共和国國，这是公告，它不包含香港特殊
非办公区、澳門特非办公区及台灣
3
本公司 雷士照明刑柱使参与有限公司
關連人士 对词句有计数裁决的领会。
董事 董事会
电子科技 廣東电子科技電氣使参与使参与有限公司，国文表示
创建的公司，在深圳用纸覆盖市所上市，眼前，这是大众
公司的次要伙伴
上市規則 在附近用纸覆盖hongkon用纸覆盖市所上市裁决
率 同样术语的领会在清单第十四的章节中作出。
次要股東 对词句有计数裁决的领会。
我們 本公司或本大批（停飞文字的意义）
董事会经历
雷士照明刑柱使参与有限公司
王冬雷
董事長
香港，2015年5月13日
于本公告日期，该公司的董事会由以下成員構成:
執行董事 ：
王冬雷
东明王
肖宇
熊傑
非執行董事 ：
林和平
朱海
李偉
獨立非執行董事 ：
香港和Lee Wei
吳玲
王乍
魏宏雄